En france,un Bouledogue francais

J'ai pris un photo de bouledogue francais!
une maitresse est travail famille d'accord,ensuite une japonaise habitude a chez elle.
フランスでフレンチブルドックを見かけて写しました。飼い主のMADAMEは留学生受け入れ家族をしていて現在日本人女性を受け入れ中。そして、その彼女のこと知ってた。
e0198891_5564496.jpg

e0198891_557169.jpg

[PR]
# by fuse-kick | 2011-01-03 21:44

C'est faux

Oulala,je n'ai pas commpris lange France jusqu'a maintenant.
Un ami a fait un corriger dans ma lettre.Il'en a beaucoup.
うわっちゃ!
フランス語理解してないのかも!?
友達の仏人にメール送ってついでに添削してもらったら元の文章が無い!
相手に悪いな・・・てのと劣等感でいっぱいになってしまったわぃ!
フランス語で人脈づくりする予定で留学したのに・・・・・・・・・・・・まだ答えは出したくない。
噂によると仏語は現地でも2年はみっちり学習する必要があるみたい。
じゃぁ2年居て出来るのかぃ? ってそこが疑問なんだよな。自分の能力を疑っちゃうわ。
[PR]
# by fuse-kick | 2011-01-02 23:31

Cafeterria au debut.

Aujourd'hui,je suis aller dans un cafeterria au debut,avec des amiees.
J'ai bu un capptino+caramel que tarif est 4.50euros.
Avant je suis bu un cafe car pas cher. Je suis contente.

Joyeux fete et bonne annee a tous!

今日、カフェデビューをした。カプチーノにキャラメルを合わせたやつ。
お値段4.5ユーロで以前なら安いコーヒーを選んだだろうな。とても嬉しい日になった。

喜ばしい新年を迎えましょう。笑う門には福来たe0198891_525475.jpgる。
[PR]
# by fuse-kick | 2010-12-30 21:17

Je commencais a Tours.

En commence nouvelle appartement pour nous.
Nous somme gilo et UNO,qui est un chien au Bouledogue Francais et suis japonaise cette patronne.
Nous somme a Tours en FRANCE.
Donc,je suis allee a langue d'institut depuis 3mois.
Aujourd'hui,nous somme emmenagee dans un nouvelle appartement ou habite a RZ droit.Il est cote a la gare,on viennet a 2min.
Loyer /350euros,chages/50euros par mois.Avant loyer/800euros par mois,pense-tu?
A moi,c'est incroyable de la campagne.
mais la ville tres joli plus sont habitents comme sympatiques et amicaux.ben,voila.

今日から改めてトゥール生活始まりました。
以前の部屋は3ヶ月住んだけど広すぎて家賃が高い(円だと10万くらいかな)今の部屋は狭いけど家賃は半分。
その代わり電気水道など自分で使用した分請求が来るというフランス人の生活スタイルになります。
初めての海外生活で高い家賃を3ヶ月支払い続けるのは苦痛でフランスが嫌になったけどトゥールは歴史がある場所で親切で人柄も良い。
マイナス面もプラス面も浮かんでくるから暫くは続けれそう。
[PR]
# by fuse-kick | 2010-12-29 19:53

gilo.

Bonne fete de Noel,mais le 24 vraiment comme francais.
A mon avis,ces fermert tous les magazins pas possible.
e0198891_7142641.jpg

[PR]
# by fuse-kick | 2010-12-25 23:05